have a stake in

Independent advisors often offer an impressive level of personal service because they have a stake in the business.

独立顾问往往为人们提供了令人印象深刻的个人服务水平，因为他们自己在公司有也股份。

I have a stake in the projects, and they have to take into consideration my requirements and needs and balance them against the other stakeholders.

我在项目中拥有股份，他们必须将我的需求考虑在内，并且需要平衡不同利益相关者之间的关系。

Organizational stakeholders are those people and organizations that are directly affected by the practices of an organization and that have a stake in its performance.

公司的利益相关者是这样一些人和团体，他们直接受公司策略的影响并且也公司的业绩有利害关系。

And the fact that they have a personal stake in the outcome makes them really pay attention.

因为与结果有个人利害关系，他们十分上心。

Employers have a stake in the training of their staff.

雇主在职见的培训上有利害关系。

And third, we are committed to expanding our partnerships with a wide range of groups that have a stake in improving governance.

第三，我们也在扩大与改善治理利益攸关的各群体的合作伙伴关系。

And many have a stake in the stability of the persian Gulf. Most of these stationary states are not stable.

波斯湾的稳定关系到许多国家的利益。

We have a stake in how things develop in Egypt, about who wins.

我们还有待观察事态如何发展，谁将在选举中胜出的余地。

Young people don't feel they have a stake in the country's future.

年轻人觉得自己与国家的未来没有关系。

Even people who don't buy iPhones and don't own Apple shares have a stake in the company.

即使没买iPhone也没有苹果股票的人，也与这家公司利益攸关。

NBA rules say that agents can not represent athletes and also have a stake in a team.

美职篮规定，经纪人不能代表运动员，也不能持有球队股份。

But even poor Londoners seem to feel they have a stake in London.

但即便是伦敦的穷人，似乎也认为伦敦和自己休戚相关。

Each of us have a stake in the future of our country.

我们国家的未来对我们每个人都有利害关系。

We envision multiple business units, customers, suppliers and even regulators may have a stake in the optimization of process.

我们可以预见多个业务部门、客户、供应商甚至管理者都参与到流程的优化中。

Cerberus is looking to have a stake in a combined GM-Chrysler, according to people familiar with the situation.

知情人士称，Cerberus有意入股合并后的通用-克莱斯勒。

She have a stake in the future success of the business.

她在这项生意上投了资以期将来获利。

In Singapore, everyone will always have a stake in this country, and ample chances to make good in life.

在新加坡，每个新加坡人永远是国家要照顾的对象，人人也都会有充分机会成就自己。

We're doing this because we all have a stake in forging stronger bonds between fathers and their children.

我们正在做这些事因为我们都与建立更加紧密的父子关系息息相关。

This means that you have a stake in the development and prosperity of the wider world.

这就是说，全世界的发展与繁荣对中国利害攸关。

All free nations have a stake in preventing sudden and catastrophic attacks.

防范灾难性的突发攻击事件，与所有自由的国度休戚相关。

And our community banks also have a stake in reform.

我们的社区银行也与此休戚相关。

I just don't feel I have a stake in how the trial comes out.

审判结果如何，我觉得跟我没有一点关系。

Although the stock options may be worthless, they make individuals feel they have a stake in company success.

尽管股票可能并无多大价值，仍然会使员工感到自己对于公司的成功作出了一定的贡献。

The people doing the work conduct the survey in groups small enough to have a stake in the changes.

工作的人们在与变更有利害关系的足够小的组里进行调查。

We all have a stake in this.

我们与此休戚相关。

Including this in your guide helps readers recognize all the people who have a stake in the process.

在指南中包含这些东西可帮助读者辨认流程中相关的所有人员。

All of these roles have a stake in making sure the services serve the enterprise needs and work correctly.

所有这些角色在确保服务正确为企业需求和工作服务方面都负有责任。

Scientists also have a stake in ensuring that accurate information about their work is effectively communicated to policymakers, for two main reasons.

科学家也有必要确保把有关他们研究的精确信息有效传递给决策者。这主要是因为两个原因。

Look, I admit I have a personal stake in this.

听着，我承认我有个人的原因。

Many young people no longer feel they have a stake in society.

很多年轻人不再觉得他们与社会休戚相关。